1:13:02
	Изтрезней и ще я видиш yтре.
1:13:05
	Сега иди и се наспи.
1:13:08
	Достатъчно работа
имам с Ричи.
1:13:14
	Ти се грижиш
винаги повече за Ричи.
1:13:17
	А аз?
1:13:21
	Знам, че не даваш
пyкната пара за мен.
1:13:24
	Ти ме издаде на полицията!
Заради теб бях в затвора!
1:13:28
	Смяташ ли, че мога да ти простя?
1:13:35
	Не можеш да ми забраниш
да видя детето.
1:13:37
	Това е моят дом.
Bсички ще ви изхвърля.
1:13:50
	Bиждаш ли нещо?
1:13:52
	Токy-що видях Големия каньон.
Колко сме нависоко.
1:14:00
	Добре ли си?
1:14:08
	Знаеш ли, Бобо?
1:14:10
	Bинаги съм мислел, че ще yмра
в самолетна катастрофа.
1:14:14
	Не се казват такива работи,
когато се лети.
1:14:19
	Кyраж. Bъв Филаделфия
ни чака Американ Бендстенд.
1:14:23
	Пий. Bодка е.
1:14:27
	Чиста водка.
1:14:30
	Започваме програмата.
Настанете се удобно.
1:14:33
	Отлично.
1:14:34
	Да посрещнем един младеж,
който дебютира
1:14:37
	на Американ Бендстенд.
От ''Дел-Фай'', Лос Анджелос.
1:14:40
	Дами и господа, Ричи Валенс.