La Bamba

1:26:06

Ide kao san!

1:26:08

Mnogo se više isplati nego iæi vlakom.

1:26:10

Koliko je koštalo ovo luèe?

1:26:13

Ne želiš znati.

1:26:17

Ali, ako sve dobro proðe u Philadelphia...

1:26:20

...kola su tvoja.

1:26:22

Philly?

1:26:25

Idemo u Philadelphiu?

1:26:28

Emisija "American Bandstand".

1:26:33

Letimo do tamo. Ok?

1:26:43

Hajde, idemo.

1:26:53

- Mislio sam da ne voliš letjeti.
- I ne volim.

1:26:57

Ali volim brzu vožnju.

1:27:00

Pustite me unutra, dovraga!
Želim vidjeti svoju kæerku!

1:27:04

Ja sam joj otac! Ja sam joj otac, dovraga!

1:27:08

Ti si prokleta pijanica!

1:27:10

Bobe, prestani!

1:27:12

Skloni se. Jesi li poludio?

1:27:17

Dozlogrdilo mi je više.

1:27:20

- Želim vidjeti svoju kæerku.
- Neæeš u tom stanju.

1:27:23

Ludjela sam zbog tog motora,
ali neæu više.

1:27:27

- Želim svoju ženu.
- Ne želiš ti ženu.

1:27:30

On želi ljubavnu robinju.
Da je može šutirati okolo.

1:27:33

Otrijezni se i moæi æeš je vidjeti sutra.

1:27:37

Sad odi dolje i onesvijesti se.

1:27:41

Imam dovoljno briga s Richiejem.

1:27:47

Uvijek više brineš o Richieju!

1:27:51

Što je sa mnom?

1:27:55

Znam da te je baš briga za mene.