1:40:17
Glædelig jul, Victoria Lynn.
1:40:20
Jeg elsker dig.
1:40:44
- Hej. Hvordan går det?
- Godt nok. Hvad med dig?
1:40:50
Jeg har det udmærket.
1:40:54
Giv din far den her og sig,
jeg ikke har brug for den mere.
1:41:00
- Det er en patron.
- Ja. . .Han ved, hvad det betyder.
1:41:07
Kommer du ind?
1:41:11
Nej, jeg må videre.
1:41:15
- Hav nu en god jul.
- I lige måde.
1:41:20
Farvel.
1:41:30
Riggs. . .
1:41:37
Hvis du tror, jeg vil spise verdens
værste kalkun alene, så er du skør.
1:41:45
Jeg skal betro dig en hemmelighed.
Jeg er ikke skør.
1:41:52
- Det ved jeg godt.
- Så lad os spise.
1:41:56
Ved du hvad?
Jeg tror, Rianne er lun på mig.