:04:39
Überraschung!
:04:42
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
:04:53
Wünsch dir was!
:04:55
Ich wünsche mir--
Sage ich euch nicht.
:04:57
Komm schon, blas sie aus!
:05:04
Gib mir einen Kuss.
:05:06
Eine Kerze mehr und
der Feueralarm wäre losgegangen.
:05:13
Der 50ste.
:05:16
Dein Bart wird langsam grau.
:05:20
Aber ich liebe dich trotzdem.
:05:23
Tschüß, Papa.