:09:06
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag, Rog!
:09:17
Wir haben hier eine Nutte.
:09:19
Nein, ich heiße Dixie.
Die Typen sollen mich in Ruhe lassen.
:09:23
Lasst sie in Ruhe.
:09:24
Sie sah gestern die Frau springen.
:09:27
Sie hat ausgesagt. Lasst sie gehen.
:09:29
Danke, ich bin müde. Verstehen Sie?
:09:32
In Gala gestürzt und keine Kunden.
:09:35
Sehr witzig! Diese Bullen!
:09:38
Die Springerin heißt Amanda Hunsaker.
:09:41
22 Jahre alt.
:09:43
Prostituierte. Keine Vorstrafen.
In Tennessee geboren.
:09:47
- Eltern--
- Wie war der Name?
:09:50
Der Eltern.
:09:52
Michael und Claire.
:09:55
Kennen Sie sie?
:09:57
Findet raus, wer für sie bezahlt hat.
:10:00
- Da muss ich suchen.
- Dann suchen Sie!
:10:29
Hallo, Schatz.
:10:31
Gib mir Michael Hunsakers Nummer.
:10:34
Von dem du heute gesprochen hast?
Dein Vietnam-Kollege?
:10:37
- Du erwähntest ihn heute morgen.
- Was is t denn?
:10:40
Seine Tochter sprang
aus dem Fenster.
:10:47
Verstanden.