1:20:11
Lasst mich in Ruhe!
1:20:38
Sparen Sie lhre Kräfte.
1:20:41
Wer ist das?
1:20:43
Endo, das ist Mr. Riggs.
1:20:46
Endo ist ein Experte. . .
1:20:49
. . .in Sachen Folter.
1:20:52
Wir haben ein Problem.
1:20:54
Da wir Murtaugh haben. . .
1:20:56
. . .brauchen wir Sie nicht mehr.
1:20:58
- Aber ich bin gründlich.
- Das habe ich gehört.
1:21:03
Unser Problem und auch lhres. . .
1:21:07
. . .ist, dass wir noch
was liefern müssen.
1:21:10
Sagen Sie's doch gleich. Heroin.
1:21:13
Die Ladung ist ziemlich groß.
1:21:16
Unschön wäre aber. . .
1:21:18
. . .wenn wir bei
der Übergabe des Heroins. . .
1:21:22
. . .von 50 Polizisten umgeben wären.
1:21:24
Das wäre echt Pech.
1:21:25
Ja, wirklich.
1:21:27
Wir müssen wissen, wer davon weiß.
1:21:30
Wir wissen nichts.
Sie töteten Hunsaker bevor--
1:21:35
Ich würde lhnen gerne glauben,
aber das kann ich nicht.
1:21:44
Wenn Sie mir sagen, was Sie wissen. . .
1:21:47
. . .töte ich Sie ganz schnell.
1:21:51
Was ich weiß, habe ich gesagt.