1:35:06
Suchen Sie den General?
1:35:08
Er grillt gerade seine Eier.
1:35:19
Was meinst du?
1:35:22
Willst du um den Titel kämpfen?
1:35:25
Gerne.
1:35:42
Ich bin Sergeant Murtaugh.
Ich übernehme die Verantwortung.
1:35:47
Der Chef is t auf dem Weg.
1:35:49
Bis dahin is t Murtaugh verantwortlich.
1:35:57
Haltet die Zuschauer fern.
1:36:10
Haltet alle fern!
1:36:20
Das ist Sergeant Riggs Fall!
1:36:23
Er hat zwei von unseren Leuten getötet!
1:36:31
Pack ihn! Er gehört dir.
1:36:46
Komm schon, Riggs!
1:36:56
Willst du jetzt aufgeben?