:26:00
Get her out of the stuff she was into.
She was making...
:26:05
...videotapes.
:26:08
Pornographic...
:26:11
...videotapes.
:26:13
I thought maybe you could just
get her out. Help her.
:26:30
Easy, Mike.
:26:38
You owe me, Roger.
:26:41
Remember?
:26:49
I remember.
:26:51
I want you to find whoever's
responsible for this...
:26:55
...however many of them there are.
:27:00
I know you can do it.
Just find them and kill them.
:27:04
I'm a police officer.
:27:05
I don't give a shit
that you're a police officer!
:27:09
Kill them! Just kill them!
:27:12
Wait. Wait, Rog.
:27:14
Come on. You find them and you kill them.
:27:16
You can do that. You owe me.
:27:23
I owe you.
:27:26
Gotta go, man.
:27:35
What did he mean when he said you owed him?
:27:38
We served together in 1965.
:27:41
Ia Drang Valley. Saved my life.
Took a bayonet in the lungs.
:27:44
-That was nice of him.
-I thought so.
:27:47
-Want me to drive?
-You're supposed to be suicidal.
:27:51
Anybody who drives
in this town is suicidal.
:27:53
All units, possible jumper
at Santa Monica and Orlando.
:27:58
7-A-21, handle code two.