:17:00
Minulla on ikävä sinua...
:17:04
Victoria Lynn.
:17:19
Eikö olekin tyhmää?
:17:27
Nähdään myöhemmin.
:17:30
Paljon myöhemmin.
:17:38
Vielä kerran ja tunteella.
:17:41
Cooley! Aloita kolmosella
tai pistän sinut kadulle.
:17:53
Luulette siis,
että Riggs teeskentelee?
:17:57
Hän yrittää vain
päästä sairaseläkkeelle.
:18:00
Aika vaarallinen asenne.
:18:02
Hänen vaimonsa kuoli vähän aikaa
sitten auto-onnettomuudessa.
:18:07
- Hän käyttää asetta tarpeettomasti.
- Riggs on kovanahkainen piru.
:18:12
Hän on romahduspisteessä,
jopa psykoottinen.
:18:16
- Psykologien sanahelinää.
- On virhe päästää hänet kentälle.
:18:21
- Hän on itsetuhoinen.
- Onko se täysin varmaa?
:18:25
- Ei mikään ole täysin varmaa.
- Se siitä sitten. Me odotamme.
:18:30
Jos Riggs tappaa itsensä,
olin väärässä.
:18:33
- Teette virheen...
- Anteeksi vaan!
:18:43
Paskiainen.
:18:45
Sinä et seuraa aikaasi.
:18:48
80-luvun miehet ovat pehmoja.
Näyttävät tunteensa naisille.
:18:56
- Minä taidan olla sellainen.
- Miksi?