:20:03
- Taas?
- Lainassa huumeosastolta.
:20:06
- Loppuunpalanut ja itsetuhoinen.
- Loistavaa.
:20:11
Ase!
:20:19
Saanko esitellä uuden parisi?
:20:24
Olen liian vanha tällaiseen.
:20:31
- Sanovat, että olet hyvä poliisi.
- Yritän parhaani.
:20:35
Kuulin siitä tempauksestasi.
Aika urheaa toimintaa.
:20:41
Tutkin kansiotasi. Olit mukana
Phoenix-operaatiossa Vietnamissa.
:20:47
Salamurhatouhuissa.
Tiedäthän, että se on ohi?
:20:51
- Mikä?
- Sota.
:20:54
- Tiedän.
- Ajattelin vain muistuttaa.
:20:59
Aika jämerä ase.
:21:03
Ole hyvä vaan.
:21:09
Yhdeksän millin Beretta.
15 panosta, yksi piipussa,...
:21:13
...laaja poistoaukko, sujuva syöttö.
:21:17
- Mikä sinulla on?
- Neljän tuuman Smith.
:21:20
Kuudestilaukeava?
Vanhan kansan pyssy.
:21:29
Osaat itsepuolustustakin.
:21:32
Taijia ja muita tappolajeja.
:21:35
Sinut pitäisi kai rekisteröidä
tappavana aseena.
:21:39
Lopeta tuo lässytys.
Tiedät miksi sain siirron.
:21:43
Olen itsetuhoinen eli olen kusessa
eikä kukaan halua parikseni.
:21:47
Tai yritän saada hullun paperit -
:21:50
- joten olen kusessa eikä kukaan halua
parikseni. Niin tai näin, olen kusessa.
:21:55
- En minä halua pariksesi.
- Älä sitten ryhdy.
:21:58
En minä sitä päätä.
Olemme molemmat kusessa.