Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Nosiš opasno govno.
:20:05
Posluži se.
:20:11
Beretta 9 mm. 15 u
spremniku, 1 u cijevi.

:20:15
Široki otvor izbacivaèa,
teško se zaglavi.

:20:19
Što ti imaš?
:20:21
Smith 10 mm.
:20:23
Šest metaka?
:20:26
Mnogi starci nose takve.
:20:31
Piše i da si opak
u borilaèkim vještinama.

:20:34
T'ai chi i te
ubilaèke stvarce.

:20:38
Trebat æe te upisati
kao smrtonosno oružje.

:20:42
Èuj, stari, dosta sranja.
Znamo zašto sam premješten.

:20:46
Svi misle da sam sklon samoubojstvu.
Znaèi da nitko neæe raditi sa mnom.

:20:50
ili da glumim radi penzije...
:20:53
...sjeban, nitko neæe sa mnom raditi.
U osnovi, ja sam sjeban.

:20:57
Znaš što?
:20:58
Ni ja ne želim raditi s tobom.
:21:00
I nemoj.
:21:01
Nemam izbora. Èini se
da smo obojica sjebani.

:21:05
Divota.
:21:10
Bog me mrzi, eto, što je.
:21:13
Mrzi i ti njega.
Meni to pali.

:21:32
- Dobra veèer, g. Mendez.
- Kako ste?

:21:35
Pretražili ste ga, g. Larch?
:21:36
- Veæ smo to prošli.
- Ponovit æemo.

:21:39
Koji si ti?
:21:40
Nije bitno,
ali zovi me g. Joshua.

:21:43
Poðimo.
:21:45
Sjajno, divota.
G. Joshua, a?

:21:51
Generale, g. Mendez je ovdje.
:21:57
To je vama glazba?
Za istu paru dobit æu bolji band.


prev.
next.