:29:00
Samo æu stati uz
rub kraj tebe.
:29:02
Ne idi!
Ne na rub...
:29:06
Nisi ti prvi kome je ovo
palo na pamet, zna.
:29:09
Mnogi imaju problema
tijekom praznika.
:29:12
- Govno ti zna!
- Tu se vara, stari.
:29:15
Nita ti ne zna!
Ne diraj me!
:29:18
Nita loe nisam uèinio!
:29:20
Znam. Nije to
kao kad ubije nekoga.
:29:23
- Tako je.
- Tako je.
:29:25
Samo æu sebe povrijediti!
Samo mene, mene!
:29:28
Tako je. Shvaæam da te boli.
Znam ja to.
:29:31
Ne prilazi blie!
:29:33
Daj, molim te. Dolje mi
je ef, gleda me.
:29:36
Barem da izgleda kao
da te nastojim spasiti.
:29:39
Daj.
:29:42
Samo æu tu stajati
i prièati s tobom. To je sve.
:29:46
Nita neæe pokuati?
:29:48
Ne, potenja mi, neæu.
:29:51
Misli da elim pasti?
Obeæavam, samo razgovor.
:29:56
U redu.
:29:57
Hoæe cigaretu?
Hajde, zapali jednu, hoæe?
:30:02
Hajde, uzmi.
:30:04
Lagano moemo
obojica umrijeti od raka.
:30:21
Vidi ovaj kljuè?
:30:23
Pa-pa!
:30:25
Ti si lud!
:30:26
Skoèi ako hoæe, ali povuæi æe
i mene, a to je ubojstvo.
:30:30
- Gade!
- Da, ubit æe murjaka.
:30:32
Da, murjaka psihopatu!
:30:34
ipak sam murjak. ide?
:30:36
- Jebi se, skaèem!
- Stvarno eli skoèiti?
:30:39
eli li? Meni ba drago.
Hajdemo skoèiti!
:30:43
Hajdemo, sroljo!
:30:45
Ja hoæu!
:30:58
Sranje!