1:34:08
Trai prijatelja generala?
1:34:11
Rotilja si jaja na
Bulevaru Hollywood.
1:34:22
to kae, Jack?
1:34:25
Zanima te ampionski naslov?
1:34:28
Nemam nita protiv.
1:34:45
U redu je, ljudi! Ja sam narednik
Murtaugh. Ja sam ovdje odgovoran!
1:34:50
Deurni je na putu.
1:34:52
Dok ne stigne, nadlean je
narednik Murtaugh.
1:34:59
Samo odmaknite graðane.
1:35:13
Neka svi odstupe!
1:35:22
Privodi narednik Riggs!
Preuzimam punu odgovornost.
1:35:25
Gad je ubio dvojicu naih ljudi!
1:35:33
Sredi ga, mali! Tvoj je!
1:35:49
Hajde, Riggs! Daj!
Slomi mu nogu!
1:35:59
eli li prestati?
eli prestati?