1:10:09
Þú átt fagra dóttur.
1:10:11
Vertu við símann til að vita
hvar við viljum hitta þig.
1:10:20
Þeir eru með stelpuna mína.
1:10:51
MacCaskey talar.
1:10:53
Þetta er á fréttastofunni.
1:10:55
Okkur skilst að lögregla hafi verið
skotinn í kvöld. Veistu eitthvað um það?
1:10:59
Það var Martin Riggs. Hann var
drepinn. Hver er þetta?
1:11:03
Við sendum einhvern.
1:11:09
Riggs er dottinn út.
1:11:12
Ég vil að þið náið Murtaugh á lífi.
1:11:14
Hann talar kannski ekki.
1:11:17
Við höfum dóttur hans.
Hann talar.
1:11:34
Þú veist að þeir drepa hana.
1:11:40
Ef þú vilt fá hana aftur verðum
við að ná henni frá þeim.
1:11:51
Við notum mína aðferð.
Við skjótum til að drepa.
1:11:55
Ná eins mörgum og við getum.
Þú mátt ekki missa marks.