1:40:17
Gleðileg jól, Victoria.
1:40:20
Ég elska þig.
1:40:46
Hvernig hefurðu það?
1:40:47
Ég jafna mig.
1:40:50
Gott.
1:40:54
Láttu pabba þinn hafa þetta.
1:40:56
Það er gjöf. Segðu honum að
ég þarfnist hennar ekki lengur.
1:41:00
-Þetta er kúla.
-Já.
1:41:04
Hann skilur það.
1:41:07
Viltu koma inn?
1:41:11
Nei, ég verð að fara.
1:41:15
Hafið það gott um jólin.
1:41:18
Sömuleiðis.
1:41:20
Bless.
1:41:21
Bless.
1:41:37
Eftir allt sem við
höfum gengið í gegnum. . .
1:41:39
ef þú heldur að ég ætli að borða
versta jólakalkún sem til er einn. . .
1:41:43
ertu eitthvað ruglaður.
1:41:45
Ég skal trúa þér fyrir leyndarmáli.
1:41:48
Ég er ekki ruglaður.
1:41:52
Ég veit það.
1:41:54
Gott. Borðum þá.
1:41:58
Ég held að dóttur þinni
lítist vel á mig.