:40:18
Hai mai incontrato qualcuno
senza ammazzarlo?
:40:24
Non ho ancora ammazzato te, no?
:40:28
Non voglio
trattamenti di favore!
:40:30
Sta' tranquillo.
:40:43
Il medico legale ha dato un passaggio
all'obitorio al cadavere.
:40:49
Possiamo andarcene.
:40:55
Scusa per le stronzate
che ti ho detto là fuori.
:41:00
Mi hai salvato la vita.
Grazie.
:41:08
Ti è costato dirlo, vero?
:41:12
Non lo saprai mai.
:41:15
Andiamo a mangiare un boccone.
:41:17
Mi infilo gli stivali.
:41:29
- Mamma, sta arrivando Rog.
- Va bene, Carrie.
:41:40
Guarda che comitato di benvenuto!
Dov'è mia figlia? Qual è. . .
:41:44
- Dai, papà.
- Eccola qui, mia figlia!
:41:48
Voi due a casa, è ora di cena.
:41:51
Come te la passi?
:41:53
Me la passo benone.
:41:55
Lui è un delinquente?
:41:57
No, questo è Martin,
il mio nuovo compagno.