1:19:01
Getta la pistola!
1:19:03
Mani dietro la testa.
1:19:09
Lei è il generale Peter McAllister,
il comandante della Compagnia Ombra.
1:19:13
Vedo che abbiamo sentito
parlare I'uno dell'altro.
1:19:16
Già. Credo che mi dispiacerà
sbatterla in galera.
1:19:20
A Saigon, nel '69, mi sono imbattuto in
un paio di femminucce della Compagnia.
1:19:24
Ma davvero?
1:20:11
Lasciatemi stare!
1:20:38
Risparmia le forze.
Ti serviranno.
1:20:41
Chi è il cinese?
1:20:43
Endo, ti presento il Sig. Riggs.
1:20:46
Endo conosce più trucchetti
per infliggere dolore. . .
1:20:49
. . .di tutti noi.
1:20:52
Vedi, abbiamo un problema.
1:20:54
Dato che abbiamo Murtaugh. . .
1:20:56
. . .tu non ci servi.
1:20:58
- Ma io sono un tipo molto pignolo.
- L'ho sentito dire.