:08:06
Altså må jeg være. . .50 år!
:08:11
- Og du må være. . .
- Ikke et ord til!
:08:20
- Hvem er Michael Hunsaker?
- Har jeg aldri fortalt om ham?
:08:24
- Krigskamerat fra Vietnam?
- Ja.
:08:30
- Nick ventet ikke på meg.
- Gikk han fra min lille elskling?
:08:35
Pappa, hva synes du
om nyttårskjolen min?
:08:42
Gratulerer med dagen!
:09:06
Gratulerer, Rog!
:09:17
- Vi har ei hore her.
- Be disse bajasene å kutte ut!
:09:24
- Hun så selvmordet her i går.
- Slipp henne hvis hun har fortalt.
:09:29
- Takk, jeg er helt ferdig!
- Og har ingen å suge. . .
:09:35
Så morsomt!
:09:38
Den døde het Amanda Hunsaker.
:09:41
22 år, prostituert, ikke tidligere
straffet, født i Tennessee. . .
:09:48
- Hva het foreldrene?
- Michael og Claire.
:09:55
- Kjenner du dem?
- Hvem betalte husleia hennes?