:35:00
- Mam prowadzić ?
- Nie !
:35:03
Siadaj tam !
:35:05
Ty prowadź.
:35:12
Miałeś przykry telefon ?
Krach na giełdzie ?
:35:17
Nie martw się. Zjedz frytkę.
:35:26
Pięćdziesiąt lat ! Co za urodziny.
Pięćdziesiąt lat !
:35:30
20 lat na służbie bez jednego
draśnięcia. Mam żonę, dzieci...
:35:35
dom, łódź. Mogę się z tym
pożegnać, bo ty chcesz umrzeć.
:35:40
To już koniec.
:35:41
Może byś się tak zamknął !
:35:43
Do kogo mówisz ?
Ja już właściwie nie żyję !
:35:48
Miałem prawo jazdy,
gdy byłeś u taty w jajkach.
:35:55
Nie wiedziałem.
:35:57
Że masz dzisiaj urodziny.
:36:00
Miałem wczoraj.
:36:03
Wszystkiego najlepszego.
:36:08
Szczerze. Wszystkiego najlepszego.
:36:10
Dzięki.
:36:14
Obyśmy żyli tak długo,
bym mógł dać ci prezent.
:36:20
Nie dziękuj mi.
:36:22
Przynajmniej tak mogę się
odwdzięczyć za twoją dobroć.
:36:38
Może powiesz mi, dokąd jedziemy.
:36:41
Pracujesz ze mną.
:36:43
Do Beverly Hills.
Znaleźliśmy sponsora Amandy.
:36:48
Nie jest jeszcze podejrzany.
:36:51
Zadamy mu tylko parę pytań.
:36:53
Nic mu nie zrobię. Ty gadasz.
:36:56
Niech będzie.
:36:57
Tu się liczy doświadczenie.