:09:05
Am prins o curva.
:09:06
Ma cheama Dixie. Spune-le
papitoilor astora sa ma lase în pace!
:09:10
Papitoilor,
lasati-o în pace!
:09:11
Dixie a vazut-o pe fata
care a sarit azi-noapte.
:09:14
Luati-i o declaratie,
apoi trimiteti-o acasa!
:09:16
Multumesc. Sunt frânta.
Stii cum e.
:09:19
Gatita toata
si nimic de agatat.
:09:22
Esti amuzant!
Politai afurisiti!
:09:25
Cea care s-a aruncat de la balcon
se numeste Amanda Hunsaker.
:09:28
22 de ani...
:09:30
...prostituata. O arestare,
nici o condamnare. Nascuta în Tennessee.
:09:34
- Parintii...
- Cum ziceai c-o cheama?
:09:37
Numele parintilor?
:09:40
Michael si Claire.
:09:42
Îi cunosti?
:09:44
Afla cine a cumparat-o,
cine plateste facturile.
:09:48
- Va trebui sa fac cercetari...
- Atunci cerceteaza!
:10:16
Buna, iubito.
:10:18
Da-mi numarul de telefon
al lui Michael Hunsaker!
:10:21
Tipul de care am vorbit?
Amicul din Vietnam?
:10:24
- Mi-ai spus despre el de dimineata.
- Ce-i?
:10:27
Fiica lui s-a aruncat pe geam.
:10:34
Înteleg!
:10:54
Buna? Gustoasa? Fina?
:10:59
- Da, e buna.
- Poti sa fii al dracului de sigur.