Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:51:22
'Neata, Roger.
Uite niste cafea.

:51:25
M-am gândit mult la noaptea
când a murit Amanda Hunsaker.

:51:30
- Cum ai intrat?
- Mi-a deschis Trish.

:51:32
- Ce ora e?
- S-a facut zi.

:51:34
Noaptea când a murit
Amanda Hunsaker...

:51:37
Cum o cheama pe curva
care a vazut-o sarind?

:51:40
Haide, ne trezim si plecam
sa prindem criminalii.

:51:44
Ma duc sa fac un dus.
:51:45
Cum o chema pe curva?
:51:48
- Century City nu pare zona ei.
- O cheama Dixie.

:51:52
Da-mi ceasca aia
si cara-te de aici!

:51:59
Cineva a fost în pat cu Amanda
în noaptea când a murit.

:52:03
Pâna acum, am presupus
ca a fost un barbat.

:52:05
Dar putea sa fie Dixie.
:52:07
Dezgustator, dar se poate. Sa zicem
ca Dixie a pus detergent în pastile.

:52:11
Sa zicem ca fost
platita pentru asta.

:52:13
Se gândeste ca Amanda va înghiti
câteva si va muri. Apoi Dixie...

:52:18
Dac-a fost ea.
:52:19
Daca a fost ea. Are timp destul
sa faca ordine si sa plece.

:52:24
Dar Amanda se arunca
de la balcon.

:52:27
Sau o împinge Dixie.
:52:29
Dixie trebuie sa plece repede
pentru ca se stârneste scandal.

:52:32
Asa ca se repede pe scari.
:52:33
Oamenii întreaba
ce s-a întâmplat.

:52:35
Cineva o vede, iar ea spune:
"La dracu'!"

:52:38
Asa e.
:52:40
Acum trebuie
sa-si apere fundul.

:52:45
Se repede la un politist
si-i spune: "Eu am vazut totul."

:52:51
Asa e.
:52:56
E al dracului de subtire.
:52:58
E foarte subtire.
:52:59
Asta e caracteristica mea.

prev.
next.