1:10:07
Mi-au luat copilul!
1:10:11
Nenorocitii,
mi-au luat fetita!
1:10:35
Sergent McCaskey,
raspunde pe linia 3.
1:10:38
Omucideri, McCaskey.
1:10:40
Suntem de la KCOP Stiri.
1:10:42
Am auzit c-a fost împuscat un
politist. Ne puteti da informatii?
1:10:46
Sergent Martin Riggs
a fost împuscat mortal.
1:10:50
Vom trimite pe cineva acolo.
1:10:56
Bingo! Riggs
a disparut din peisaj.
1:10:59
ÎI vreau pe Murtaugh viu.
1:11:01
S-ar putea
sa nu vorbeasca.
1:11:04
O avem pe fata lui.
Va vorbi!
1:11:21
Stii c-o vor omorî.
1:11:27
Daca o vrei,
va trebui sa te duci s-o iei.
1:11:32
Stiu.
1:11:38
Vom proceda în felul meu.
Tragem si omorâm.
1:11:42
Doboara cât poti de multi.
Trebuie doar sa nu ratezi.
1:11:47
Nu voi rata.
1:11:50
Vom fi necrutatori.
1:11:57
Esti nebun...