:47:03
...пиво разрешено, а травка нет. Поняла?
:47:06
Нет.
:47:07
Поняла.
:47:14
Сами пьют по шестой банке, а я наказана.
:47:18
Мне пора домой.
:47:20
Мы хоть в чём-то разобрались?
:47:23
Да, мы во многом.
:47:26
Мы знаем, что твоя жена
сама выносит мусор...
:47:28
...дочь курит травку, а это незаконно...
:47:32
...и ты ни хрена не смыслишь в лодках.
:47:39
У тебя отличная семья.
:47:42
Спасибо.
:47:44
Спасибо за ужин.
:47:46
Ладно, уж. Но всё равно, спасибо.
:47:55
Ты ведь не доверяешь мне?
:47:58
Если завтра ты сможешь никого не убить...
:48:03
...особенно меня или себя,
я начну доверять тебе.
:48:09
Справедливо.
:48:15
Я хорошо это делаю.
:48:17
Что?
:48:21
В 19 лет, я сделал одного
парня в Лаосе с 1000 ярдов.
:48:26
Из винтовки при сильном ветре.
:48:30
Парней восемь...
:48:32
...максимум десять в мире
способны на такой выстрел.
:48:40
Это единственное, что я умею.
:48:45
До завтра.
:48:47
Да, до завтра.
:48:56
Тебе понравилась её стряпня?