1:32:12
-Пропустите!
-Стой.
1:32:15
-Я - полицейский.
-Проходи.
1:32:22
Чёрт!
Что теперь, парень?
1:32:25
Сначала в больницу.
1:32:28
Поднимайся. Пошли.
1:32:31
Не вдыхай эту дрянь.
А то увидишь розовых слоников.
1:32:34
Этот ублюдок сумел уйти!
1:32:36
-Как это "сумел уйти"?
-Можешь меня уволить.
1:32:41
Ты куда?
1:32:43
Сержант, я забираю вашу машину.
1:32:45
В чём дело?
1:32:46
Мой дом!
Он знает, где я живу.
1:32:49
Я поведу, боец.
1:32:52
-Я должен осмотреть его!
-С ним все в порядке.
1:32:58
3-W-30 направляется к дому
сержанта Мёртаха.
1:33:01
Пришлите туда подкрепление.
1:33:35
Извините, сэр.
Мы можем вам помочь?
1:33:37
Нет, спасибо.