Lethal Weapon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:03
Si dobro?
Pazi!

:46:05
Kaj si pritisnil?
:46:07
Kje imam navodila?
:46:10
To išèete, kapetan?
:46:13
Budala!
:46:15
Oèi! Oprosti ker prekinjam to intelektualno razpravo...
Kaj je Rianne?

:46:19
Mark me je povabil jutri zveèer v klub.
:46:22
Veš da imaš kazen.
Prosim te, oèi.

:46:25
Kateri Mark?
:46:26
Tisti blondinec.
Tisti s kraterimi po obrazu?

:46:29
To so jamice.
:46:31
Krateri!. Ko se smeji, mu lahko vidim skozi glavo.
Odgovor je ne. Konec zgodbe.

:46:35
Rog, imej srce.
:46:36
Stari, kadila je travo v hiši!
Kazen ima!

:46:40
Prihodnjiè bom pila pivo.
Zakaj lahko pijem pivo ne smem pa kaditi jole?

:46:44
Saj ni kokain.
:46:45
O.K povedal ti bom zakaj.
Zato ker je trenutno...

:46:49
...pivo legalno,
trava pa ni. Toèno?

:46:53
Narobe!
:46:54
Tako je.
Tako je.

:47:01
Ona dva tam sedita in žlampata pivo
jaz pa imam kazen.

:47:05
Grem domov.
:47:07
Izgubil sem sled.
Sva nocoj kaj rešila?

:47:10
Da, veliko.
:47:13
Veva da ti žena nosi ven smeti....
:47:15
...hèer kadi travo v hiši
to pa je nezakonito...

:47:19
...in ne veš vraga veliko o èolnih.
:47:26
Imaš vražje prijetno družino.
:47:29
Hvala.
:47:30
Užival sem v veèerji.
Hvala lepa.

:47:33
Serješ.
No, vseno hvala.

:47:42
Sploh mi ne zaupaš, kajne?
:47:45
Veš kaj? Poizkusi jutri
nikogar ne ubiti...

:47:50
...posebej ne mene ali sebe
potem pa ti bom zaèel zaupati.

:47:56
Pošteno.

predogled.
naslednjo.