1:35:06
Kaj pravi, Jack?
1:35:09
Te zanima ampionski naslov?
1:35:12
Niè nimam proti.
1:35:29
Vredu je, ljudje! Sem narednik
Murtaugh. Tukaj sem jaz odgovoren!
1:35:34
Deurni je na poti.
1:35:36
Dokler ne prispe je nadrejen
narednik Murtaugh.
1:35:43
Samo odstranite ljudi.
1:35:57
Naj vsi odstopijo!
1:36:06
Narednik Riggs aretira!
Prevzemam polno odgovornost.
1:36:10
Kurbin sin je ubil dva policaja.
1:36:17
Razbi ga, mali!
Tvoj je!
1:36:33
Daj, Riggs! Daj!
Zlomi mu nogo!
1:36:43
Se preda?
Se preda?
1:36:55
Wiesnick, daj mi svojo palico!