Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Pokaži mi ruke da ih vidim!
:39:05
Smjesta!
:39:07
Van s rukama,
da ih vidim!

:39:14
Vidiš kako je bilo lako?
:39:15
Još uvijek je živ.
Sad æemo ga ispitati. Znaš zašto?

:39:19
Jer ga nisam raznio, niti
s njime skoèio sa zgrade.

:39:22
Nije pošteno,
onaj je preživio.

:39:24
Nije bitno. Važno je
bez ubijanja.

:39:26
- Toèno, bez ubijanja.
- Toèno.

:39:28
Prosta stvar.
Sad sam sretan.

:39:30
Proèitaj mu prava, a ja æu
sretan stajati sa strane.

:39:35
Ima pištolj!
:40:18
Jesi li kad upoznao nekog
koga nisi ubio?

:40:24
Tebe još nisam ubio.
:40:28
Samo mi ne èini usluge.
:40:30
Ne brini.
:40:43
Mrtvozornik je odvezao
tijelo u grad.

:40:49
Mislim da možemo odavde.
:40:55
Oprosti zbog onoga sranja
što sam ranije rekao.


prev.
next.