1:24:01
Reci mi to zna.
1:24:03
Jebi se, gade! Ubit æu te!
1:24:13
Oprosti, stari.
Reci laku noæ.
1:24:35
Da, vrlo zgodna mlada ena...
1:24:39
...g. Murtaugh.
1:24:44
Rekao sam vam sve!
1:24:45
Uskoro æemo znati, ne?
1:24:47
Upozoravam te!
1:24:49
Nemoj!
1:24:50
Potedi me, sine. Gotovo je.
1:24:52
Na svijetu vie nema junaka.
1:25:00
Ubijte gada!
1:25:12
Stoka bjei!
1:25:14
Tko je iduæi, jebiga?!
1:25:16
McAllister!
1:25:18
Tko je iduæi?!
1:25:22
Vrlo mravo, a?
1:25:24
Anemièno.
1:25:33
- Uèinimo ono to je pastir rekao.
- to?
1:25:35
Odjezdimo sa stadom!
1:25:48
Je li to on?
1:25:50
Ne, to nije Joshua.