:57:04
Vad har du där?
:57:07
En del av utlösningsmekanismen.
Rena konstverket. . .
:57:11
Professionell utrustning.
Jag har inte sett sån sen kriget.
:57:17
CIA:s legoförbands kvicksilver-
detonatorer - jävligt avancerat!
:57:25
De vill tala med er här borta.
:57:39
I morse var det en av ungarna som
såg nån kolla Dixies gasmätare.
:57:45
Han låg gömd under trappan
och såg killen tydligt.
:57:50
- Kan vara nåt. . .
- De är bara sex år!
:57:53
- Har ni ringt gasverket?
- Ja, de hade inte sänt nån.
:58:01
- Låt mig sköta det här.
- Det var han som såg honom.
:58:07
Jag heter Murtaugh, vad heter du?
:58:10
- Säg det inte!
- Då hamnar du i fängelse.
:58:15
Nej då - säg nu vad du heter.
:58:19
Säg det inte, Alfred!
:58:24
Nämen hej på dig, Alfred!
Hur gammal är du?
:58:29
- Sex.
- Brukar du leka med "Gobots"?
:58:34
- Är det där en riktig pistol?
- Jajamän.
:58:38
- Skjuter du folk?
- Jag brukar skjuta dem i benet.
:58:45
Mamma säger att ni skjuter svarta.
:58:50
Är det sant?
:58:54
- Skaffa ungarna lite. . .
- . . .glass?
:58:58
Gillar ni glass?