1:31:05
	Kýzý çekin.
1:31:06
	Kýzý kaldýrýn.
1:31:11
	Çözün beni, hepinizi öldüreceðim!
1:31:13
	Bildiklerini anlat.
1:31:15
	Siktir git, piç! Sizi öldüreceðim!
1:31:18
	S.tiðimin piç kurusu.
1:31:25
	Kusura bakma, dostum. Ýyi geceler.
1:31:48
	Kýzýnýz gerçekten, çok...
1:31:51
	...güzel bir bayan, Bay Murtaugh.
1:31:56
	Sana herþeyi söyledim.
1:31:58
	Yakýnda öðreniriz, deðil mi?
1:31:59
	Seni uyarýyorum.
1:32:01
	Yapma.
1:32:02
	Býrak, oðlum. Bitti.
1:32:05
	Dünyadaki son kahraman da öldü.
1:32:13
	Öldürün þu herifi!
1:32:25
	Kaçýyor!
1:32:26
	Sýrada kim var?
1:32:29
	McAIlister!
1:32:31
	Sýradaki kim?
1:32:35
	Pek zayýf, hý?
1:32:37
	Zayýflýk hastalýðý.
1:32:45
	-Çobanýn yaptýðýný yapalým.
-Ne?
1:32:47
	Buradan kiriþi kýralým.
1:32:51
	Haydi gidelim.
1:32:52
	Herþey yolunda.