:00:12
Edfu, Egipto.
Hace mucho tiempo.
:00:16
Antes del almuerzo.
:00:37
Ema Hesire, sé que estás ahí.
:00:42
La boda ya ha sido arreglada.
:00:45
Por favor, dioses.
Por favor sáquenme de esta.
:00:49
Rechazaste al joyero.
Rechazaste al gran mercader.
:00:52
Rechazaste al catador
de comidas del faraón.
:00:55
Solo queda un hombre que te tendrá:
:00:57
Te casarás con Hazzi-Ra.
:00:59
¿Qué hace él?
:01:01
Es un mercader de combustible.
:01:04
Madre.
:01:05
De acuerdo,
vende estiércol de camello.
:01:06
- Olvídalo.
- Tú olvídalo.
:01:09
Madre, no quiero sentar cabeza.
Quiero hacer e inventar cosas.
:01:13
Quiero intentar cosas que
nadie haya tratado antes.
:01:16
- Quiero volar.
- Seguro.
:01:17
Y yo quiero fumar y decirle a
tu padre que se vaya al infierno.
:01:22
Emmy, si yo pensara que
nosotras las mujeres...
:01:25
...podemos cambiar las cosas,
¿no crees que te animaría?
:01:29
No. Estos son los tiempos
en los que vivimos.
:01:32
Madre, tiene que haber una mejor forma.
:01:35
Por favor, dioses.
Por favor déjenme encontrarla.
:01:37
Seguro, el Nilo está desbordado.
Hay falta de trigo.
:01:42
El faraón tiene hemorroides.
:01:44
Los dioses tienen cosas más
importantes en las que ocuparse.