:43:00
¡Ese canalla!
:43:01
Un perdedor está armando los más
magníficos escaparates en la ciudad.
:43:06
El vago.
:43:08
Dices que escuchas voces,
no hay nadie allí.
:43:10
Sólo él y sus maniquíes.
:43:12
¿Hay alguien ayudándolo?
:43:13
¿Es ventrilocuista?
¿Alguna clase de genio loco?
:43:17
Buenas preguntas, Sr.
:43:19
¡Encuentra las respuestas!
:43:21
¡Sí, Sr.!
¿Y qué hay sobre el pequeño Rambo?
:43:24
¡Al diablo con tu perro!
:43:31
Vamos, gente, despejen.
:43:33
¡Salga, señorita!
:43:34
Deje de empujar, ¿de acuerdo?
Me estoy yendo.
:43:38
Vamos, Rambo.
Esta noche agarramos a ese inmundo.
:43:45
En nombre de Cap. Clark
y la tripulación...
:43:48
...nos gustaría agradecerles
por volar con Eastern.
:43:50
Y esperamos que hayan disfrutado
su día lleno de diversión el Caribe.
:43:54
Merecemos estas vacaciones.
:43:57
El sol se siente muy fuerte.
:43:59
Podría usar alguna
loción bronceadora...
:44:03
...si alguien estuviera
dispuesto a frotármela.
:44:10
Es un trabajo sucio,
pero alguien tiene que hacerlo.
:44:41
Estamos solos.
:44:46
De acuerdo.
:44:48
Entonces, escucha, lo encontramos,
sacamos una foto de esta mujer...
:44:51
...y nos largamos.
:44:53
Si no podemos
contratar a Jonathan...
:44:54
...quizás al menos podamos
comprar la salida de ella.
:44:58
Yo no sé tú, pero
siempre quise hacer el amor...