1:12:03
Roxie.
1:12:04
Roxie Shield.
1:12:05
- ¿Puedo ayudarlo?
- Roxie Shield.
1:12:07
- Ellá está en conferencia-
- Gracias.
1:12:08
¡No puede entrar allí!
1:12:10
Seguridad.
1:12:13
¡Jonathan!
Estábamos deseando que llegaras.
1:12:16
¿Puedo conseguirte algo para tomar?
1:12:18
¿Dónde está, Roxie?
1:12:19
Ella está perfectamene a salvo.
1:12:21
Jonathan, hablemos de
tu futuro aquí en Illustra.
1:12:25
Pienso que sería maravilloso...
1:12:26
...tener al equipo junto de vuelta.
1:12:28
- ¿Qué hiciste con ella?
- Relájate, sólo es un maniquí.
1:12:32
¿Cómo te suenan $55.000 al año?
1:12:35
- ¡Hijo de perra!
- De acuerdo, $60.000.
1:12:38
No creo que tenga
la fibra de Illustra.
1:12:40
¿Dónde está?
1:12:41
- ¡Nunca la verás de vuelta!
- ¿Dónde vas?
1:12:43
También tenemos un lindo plan
de participación en las ganancias.
1:12:46
Tenemos fotos
extremadamente incriminantes...
1:12:48
...de ti y ese pequeño-
1:12:50
¡Levántate, Richards! ¡Atrápalo!
1:12:57
Lo siento, debo correr.
1:13:00
¡Alerta de seguridad!
¡Hombre en campera de cuero!
1:13:03
¡Vamos! Atráp...
1:13:12
Todas las unidades, código 2.
Perpetrador en el piso principal.
1:13:15
Entendido. Cambio y fuera.
1:13:17
Vamos, Terminator. El deber llama.
1:13:23
Disculpe.
1:13:26
¡Roxie!
1:13:30
¡Llama a la policía!
1:13:31
Al SWAT.
1:13:41
Váyase.
1:13:47
¡Felix!
1:13:49
Switcher.
1:13:51
Terminator...
1:13:52
...hora de almorzar.
1:13:57
¡Atrápalo!
1:13:59
Lindo perro.