:48:00
Засечете сигнала.
:48:03
Близо е. На около 10 метрона.
:48:05
Ако искаш да видиш какво може, натисни червеното копче.
:48:09
Какво? Това ли?
:48:13
Света Дево!
:48:17
Ти да не си магьосник или нещо такова?
:48:20
Как да го спра?
:48:32
Какво прави хлапе като теб с нещо такова?
:48:35
О, стига! Това е моя инструмент.
:48:37
Да стопля това и ще ти покажа.
:48:41
Има смущения. Заглушават сигнала.
:48:44
Намери източника на заглушаването и го унищожи.
:48:47
Трудно е. Не съм виждал нищо подобно преди.
:48:50
Унищожи го...
:48:52
...сега.
:49:01
Източника на смущенията е унищожен.
Имаме чист сигнал за проследяване.
:49:06
Ще го проследим от въздуха.
:49:10
Сядай, хлапе!
:49:13
Без повече лъжи. Какво е това?
:49:15
Не знам!
:49:16
Имам вандализъм, пожар. Неща, които избухват в лицето ми.
:49:20
- По-добре да знаеш нещо.
- Виж, намерих го, разбра ли?
:49:23
Намерил си го, значи не знаеш кой е собственика?
:49:26
Виж, щях да го обявя в Изгубени вещи в магазина на Чарли.
:49:29
Знаеш ли какво ще направя?
:49:31
Ще го занеса в участъка.
:49:34
Ще го вкарам в компютъра и ще разбера дали не е откраднато.
:49:36
За последен път, хлапе. Къде го намери?
:49:41
Гробището Лоурелууд.
:49:43
Лежеше в една дупка на земята.
:49:46
Ако не ми вярваш, върви питай Чарли.
:49:49
Върви и го питай.
:49:52
Туку-що се сетих какво да го правя.
:49:54
Чакай, не можеш просто така да го вземеш.
:49:56
Така ли?! Стой и гледай.
:49:57
Не се притеснявай за приятелката си,