:08:02
Venham.
:08:04
Bemvindos ao meu lugar.
:08:24
Perguntam...
:08:26
...porque é que Skeletor me persegue?
:08:28
Pela minha invenção.
:08:32
Por isto.
:08:37
Estou arrependido de a ter criado.
:08:39
Querem-me matar para que não a duplique.
:08:44
Se ele soubesse que tenho este protótipo.
:08:47
É o quê?
:08:48
Faz o quê?
:08:52
Eu chamo-a...
:08:54
...a Chave Cósmica.
:09:01
Uma chave muito única.
:09:04
Os sons que emite...
:09:06
...abrem as portas a qualquer lugar.
:09:09
Qualquer lugar?
:09:10
Exactamente.
:09:12
Analiza tons gravitónicos...
:09:15
...para um lugar específico...
:09:17
...activa o energizador...
:09:19
...e foi assim que o exército de
Skeletor entrou na cidade e surpreendeu-nos.
:09:24
Sim...sim.
:09:29
Temo que sim.
:09:31
Maldito verme!
:09:33
-Sabes o que fizeste?
-Acalma-te.
:09:36
Ele não sabia.
:09:37
Sim. Como podia saber?
:09:39
Nós somos pessoas pacíficas.
:09:42
Muito honestas.
:09:44
Uma mulher veio ver-me.
:09:47
Disse que ouviu a minha fama de serralheiro.
:09:50
Veio interessada no meu trabalho.
:09:54
Como podeira saber que era da Montanha da Serpente?
:09:57
-Era linda
-Deveria ser a Evil-Lyn.
:09:59
Enganou-me. Roubou-me a chave.