:56:14
Quem diria, a montanha vem a maomé!
:56:21
Porque é que tenho o sentimento que
andei à tua procura a noite toda?
:56:25
Penso que tem algo que nos pertence.
:56:28
Deixa-me ver. Aquele aparelho musical?
:56:31
Alto! Todos.
:56:34
Muito bonito.
:56:35
Que é isto, uma actuação do circo?
:56:37
Alguém me vai dar respostas.
:56:39
-Vamos começar por ti, louro.
-Não somos seus inimigos.
:56:42
Se nos podesse dar isso ficaríamos
muito agradecidos.
:56:45
Não vão levar nada até eu ter algumas respostas.
:56:47
-He-Man, estão a seguir-nos!
-Que raio é aquilo?!
:56:51
Dezoito metrones e aproximar.
:56:53
-São eles.
-10 metrones.
:56:55
Localizaram a chave.
:56:58
Pousem as armas...
:57:02
Gwildor, quanto tempo para calculares
as coordenadas e levar-nos para casa?
:57:05
Não sei. Mexeram nos botões.
:57:08
Estão em problemas!
:57:10
He-Man, .61 cromos para o nascer da lua.
:57:13
Teela, leva-os lá para trás.
:57:14
-Vamos.
-Não me podes dar ordens!
:57:17
Ou preferes ficar e enfrentar a Evil-Lyn?
Por mim está bem.
:57:20
Acredite, não queira.
:57:28
Tal como o sinal indicava...
:57:30
...os nativos e a chave estão aqui.
:57:33
Sim, Karg?
:57:34
He-Man!
:57:36
Os eternianos já chegaram.
:57:40
Ataquem todos, ao meu comando.
:57:43
Karg, Blade...
:57:44
...sigam-me.
:57:52
Como te sentes?
:57:54
Um pouco esfomeado.