1:01:03
O Gwildor está pronto?
1:01:05
Ainda não. A sala está guardada.
1:01:06
De qualquer maneira, parece que isto
precisa de um toque feminino.
1:01:15
Woman-at-arms.
1:01:17
Dá-me a arma, miúdo.
Vamos, dá-me a arma.
1:01:21
Não entendes, Lubic?
1:01:23
Isto é a sério!
1:01:25
Ela falou a sério!
1:01:27
Eu disse para me dares a arma!
1:01:30
Chegámos até aqui e não vamos desistir
até que eles cheguem a casa.
1:01:34
Não páres, Gwildor.
1:01:37
Ok, Corgan, não digas que não te avisei.
Quando isto acabar vais para a cadeia.
1:01:41
Cúmplice de assalto, resistência à prisão,
vidas em perigo...
1:01:45
Garanto-te! Tu e os teus amigos!
Vou-vos prender por 850 anos!
1:01:51
Estás a olhar para onde, baixote?!
1:01:54
Lembra-te, Corgan. Vais para a prisão, ouviste?
1:01:57
Sim, Lubic, ouvi-te.
1:02:11
Acalma-te, está bem?
1:02:13
-Gwildor, precisas de alguma coisa?
-Dá-me isso!
1:02:17
Kevin, pára!
1:02:23
Cuidado com essa arma!
Ainda se aleijam!
1:02:43
Mãe?!
1:02:44
Sim, querida. Sou eu.
1:02:46
Mas o avião...
1:02:48
Perdoa-me por teres passado por isto, Julie.
1:02:50
Mas tivemos que desaparecer.
1:02:52
Estamos a fazer um trabalho muito importante,
muito secreto.
1:02:55
Querida, tive tantas saudades tuas!