Masters of the Universe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:02
Não tenhas pena.
Encontra uma maneira de voltarmos, está bem?

1:18:05
Tem que haver uma maneira.
1:18:09
Não há?
1:18:21
Verás...
1:18:24
...abrir uma porta dimensional é relativamente fácil.
1:18:28
Mas os tons, Kevin...
1:18:31
Mas os tons que estavam gravados na chave cósmica...
1:18:34
...foram completamente apagados!
1:18:36
Skeletor sabia o que fazia.
1:18:38
Mesmo que pudesse arranjá-lo...
1:18:42
...poderíamos procurar durante mil anos
e nunca encontrar os tons que nos levasse para casa.

1:18:46
Espera um minuto.
1:18:48
Os tons, a melodia que tocava
quando pressionavamos o botão vermelho?

1:18:57
Que é, Kevin?
1:19:04
Quem me dera que se calasse!
1:19:10
Obrigado.
1:19:21
Esperem. Já a tenho.
1:19:29
É isso! É isso! Como conseguiste?
1:19:33
Não sei... eu só...
Se ouvir algo algumas vezes consigo lembrar-me.

1:19:37
Além disso, queria utilizá-la numa das minhas canções.
1:19:40
Canções?
1:19:42
Porque não me disseste que eras um compositor?
1:19:44
És um Mestre?
1:19:46
Sim, sim, tu és! Eu sei!
1:19:50
Por isso o destino nos juntou.
1:19:53
A última corda, Kevin.
1:19:55
Vinte metrones.
1:19:59
Recorda-nos o tom!

anterior.
seguinte.