:17:01
Gvildore, moramo da
se vratimo u Eterniju.
:17:05
Ako si oèistio sinuse,
reci nam gde se nalazimo.
:17:08
Mogli bismo da budemo
na bilo kojoj planeti,
:17:12
u bilo kojoj od
hiljada galaksija.
:17:15
Nisam imao vremena
da saèuvam koordinate.
:17:18
Ti si nas doveo ovamo, ti
nas vrati kuæi. -Umiri se.
:17:22
Svi smo zajedno u ovome.
Kako da nas vrati kuæi
:17:25
kada neznamo gde smo?
- Nisam glupan,znate.
:17:28
Ne bih napravio spravu koja
ne èuva poèetne koordinate.
:17:32
Samo treba da pritisnemo
prekidaè za napajanje i
:17:43
Gde je kljuè?
- Pretraga parametera.
:17:46
Neka svako pretrai
sektor. -ta je to?
:17:59
Skeniraj oblast.
:18:04
Tuðinski oblik ivota,
veliki. -Razneæu ga. -Èekej.
:18:08
Moda je inteligentan.
:18:12
Èarobnice mi, kako je
ruan. -Izgleda bezazleno.
:18:19
Kakav grozan uzvik!
Moda æu uspeti
:18:25
da komuniciram sa
sirotim stvorenjem.
:18:26
Gvildore, nemamo
vremena. -Hi-mene,
:18:32
jo 8,4 vremenske
jedinice do izlaska meseca.
:18:36
Bolje da brzo naðemo
kljuè. -Koji je tvoj plan?
:18:38
Kada naðemo kljuè,
idemo u Sivu Lobanju.
:18:41
Iskoristiæemo
iznenaðenje. -Svakako,
:18:44
paæemo pravo u
prestonu dvoranu
:18:45
i nadvladati nekoliko hiljada
Skeletorovih jurinika,
:18:48
ukloniti polje sile i
osloboditi èarobnicu.
:18:50
Tako je. -Ako æemo
da se razdvajamo,
:18:52
bolje da podesimo
lokatore. -Jeste li spremni?
:18:55
Ako naðete kljuè, aktivirajte
signal za praæenje.