1:34:04
Èuvaj se, Duli.
1:34:07
Èuvaj je. -Hoæu.
- Gvildore, aktiviraj prolaz.
1:34:12
Sigurno ne elite da se
vratite u svoju prolost?
1:34:16
Mogu da vas odvedem u
prolost ili u buduænost.
1:34:19
Ne, Gvildore, u redu je.
Samo nas poalji kuæi.
1:34:21
Bolje da odemo kuæi, Gvildore.
1:34:37
Sreæan put, Duli!
- Sreæan put, Gvildore!
1:34:47
Sreæan put!
1:34:57
Gvildore, èekaj!
Poalji nas nazad...
1:35:43
Tata! - Rano si ustala.
- Je li ti dobro?
1:35:47
Reci mi, èemu sve ovo?
- Oboje vas toliko volim!
1:35:51
Ne elim da vas izgubim!
- Idemo samo na jedan dan.
1:35:53
Vratiæemo se veæeras.
- Nemojte.
1:35:56
Predomislila sam se,
hoæu sa vama na plau.
1:35:59
Nemojte da idete na Katalinu.
- Ne budi blesava, mila.