:57:00
Jsem ráda, e jste zpátky.
:57:02
Maurice je doma!
:57:09
Clive!
:57:14
Sundej si to, Clive!
Proè jsi jim to dovolil?
:57:17
Jáøku, jak dobøe vypadá!
:57:22
Vypadá dobøe.
Pojï, dej si drink.
:57:25
Já ti to sundám.
Ne, dìvèata, vy ne.
:57:38
Proè jsi neodpovìdìl na moje dopisy?
:57:41
U mì nemiluje?
:57:44
To vechno a zítra...
:57:48
Správnì.
Dej si drink.
:57:52
Maurici, já nechci chlastat.
:57:55
Já ale ano a také budu.
:58:00
Proè jsi nenapsal?
Jaká tajemství to pøede mnou má?
:58:05
Pøemýlel jsem nad vím,
nedokázal jsem to vysvìtlit v dopise.
:58:09
Èlovìk by nemìl mít tajemství,
nebo se stanou jetì horími.
:58:14
- Èlovìk by mìl mluvit...
- Ne, dìkuji.
:58:17
Mluvit, mluvit, mluvit...
Za pøedpokladu, e je s kým...
:58:22
Ale ty a já máme s kým.
:58:24
Poslední mìsíc a pùl
jsem o tomhle tvrdì pøemýlel.
:58:27
Ty a já máme anci.
:58:29
Mùe snad leopard zmìnit své skvrny?
:58:33
Clive, jsi jen zmatený...
:58:35
Co se mi tak bojí øíct?
:58:38
Vdy jsme se doposud zdreli...
jeden druhého...
:58:41
Nikomu jinému vìøit nemùe.
:58:43
Ty a já jsme psanci.
:58:46
Tohle vechno by nám vzali,
kdyby se to vìdìlo.
:58:49
Pøesnì tak.
:58:51
Kdy v tom budeme pokraèovat,
riskujeme vechno, co máme.
:58:56
Nae kariéry, nae...
... nae rodiny, nae jména.
:58:59
Sakra! Mne moje jméno vùbec nezajímá!