Maurice

1:05:32

Dìti, Clive Durham
oslavuje zásnuby.

1:05:36

- Jak milé od jeho matky, že mi to napsala.
- S kým?

1:05:40

S lady Ann Woodsovou.
Mùžeš si to pozdìji pøeèíst sama.

1:05:43

Potkal ji v Øecku.

1:05:46

" Lady Ann Woodsová,
dcera Sira H. Woodse."

1:05:55

Ach, mami, to jsi neøekla správnì.

1:05:56

Paní Durhamová napsala:
"Nyní vám sdìlím její jméno -

1:06:00

Ann Woodsová,
dcera Sira H. Woodse".

1:06:13

Znᚠji, Maurici?

1:06:15

Ó, ano.

1:06:17

- Pane Chapmane, sleèno Hallová.
- Dìkuji vám.

1:06:28

Ado.

1:06:33

Ado, po Clivovì poslední návštìvì
jsem se k tobì nechoval hezky.

1:06:37

On... nikdy neøekl ty vìci,
co jsem ti øíkal.

1:06:41

Nikdy tì nepomlouval.

1:06:43

Nezajímá mne, zda ano, èi ne.
Na tom nezáleží.

1:06:47

Nyní miluji Arthura.

1:06:49

Chapman... je hodný èlovìk.

1:06:54

Vzít se je pro dva lidi, co se milují,
tím nejvìtším štìstím.