:42:09
Tady, pane.
:42:19
Malý moment.
Lístek, prosím. Lístek.
:42:52
Maurici...
:42:54
Co ...
Co vás pøivádí do Londýna, Scuddere?
:42:57
Já a mùj bratr zde máme vyøídit
jistou záleitost...
:43:02
Jistì víte, oè jde.
:43:04
Budu se vám vìnovat za pár minut.
Nyní si musím promluvit se Scudderem.
:43:08
Nìco se asi dìje.
:43:12
Take Scudder, co?
"Alecu, jsi hodný kluk" jste psal.
:43:15
Ano.
:43:18
Co se dìje?
:43:21
Stydíte se snad, e vás se mnou vidí?
:43:24
Co? Rád urèitì nejste.
:43:25
- Neøíkejte, e ano.
- Samozøejmì, e jsem rád.
:43:27
Tak proè jste nepøiel do lodìnice?
Èekal jsem dvì noci.
:43:30
- Nemohl jsem spát!
- Pssst!
:43:32
- Já nìco vím.
- To jsem si jist.
:43:35
Jsem si jist,
e bys mi toho mohl øíct hodnì, Alecu.
:43:39
Vím o tobì a panu Durhamovi.
:43:52
To je tvá kanceláø, e?
:43:55
Co tady dìlá?
:43:57
Nemìl by ses ke mì chovat jako ke psovi!