:41:05
- Señora Sheepshanks.
- Oh, muy halagador.
:41:09
Le agradézco tanto.
Skeggs. Olivia.
:41:12
- Woolly, estimado.
- Pienso que todos debemos cortesía, no?
:41:17
He tenido una charla muy interesante
con el Sr. Hall.
:41:20
- y Clive no es guapo?
- Madre, éste es Maurice Hall.
:41:24
- Bienvenido a Pendersleigh, Sr. Hall.
- Cómo está usted?
:41:29
- Woolly.
- Sí, es tan encantador verlo.
:41:32
No, deja aquéllo.
Ven.
:41:35
Oh, a propósito,
si mi madre o mi hermana...
:41:37
te pide que hagas esto o aquello
mañana, no te preocupes.
:41:40
Di sí si quieres, pero ahora irás
a montar conmigo, y ellos lo saben.
:41:44
- Es simplemente su ritual.
- Pero yo no he traído ropa para paseo a caballo.
:41:48
Ah. Bien, yo no puedo asociarne
contigo en ese caso.
:41:52
Respiración profunda.
:41:56
- Usted debe ser el Sr. Hall.
:42:00
- Yo soy Pippa Durham, la hermana de Clive.
- Sí, él es -
:42:03
Puedo presentarle al Sr. London?
Sr. Hall.
:42:05
- cómo esta? Archie London.
- Cómo esta usted?
:42:08
Yo soy el afortunado diablo que se casará con ella.
:42:11
Yo estoy reclutando tropas
para la votacion de mañana. La reforma del arancel.
:42:15
- Sí. Para de intimidar, Pippa.
- Está interesado?
:42:18
- Ciertamente. Estaría encantado.
- Bueno. Allí, Mamá.
:42:22
Sr. Hall es legítimo.
:42:25
- Pippa, querida, El Sr. Hall conoce su cuarto?
- El Cuarto Azul, Mamá.
:42:29
El Cuarto Azul?
Pobre hombre.
:42:31
El unico con la chimenea que fuma. Simcox.