:34:07
Yo entendí distintamente que usted, que
todos sus sirvientes han sido confirmados.
:34:11
Yo pensé que sí.
Yo pensé que sí, Sr. Borenius.
:34:18
El problema es, Señora Durham, que aún
cuando el obispo puede prevalecer...
:34:23
yo no tengo tiempo para prepararlo
antes de que él viaje.
:34:27
- Sr. Hall.
- Ah, Sr. Hall.
:34:30
Simcox nos informó que habías vuelto.
:34:32
Llegas a tiempo para la cena.
Has tenido un viaje exitoso?
:34:37
Debemos esperar para saberlo.
:34:39
Ah.
:34:42
Chaqueta de cena es suficiente para esta noche.
Yo creo que seremos sólo tres.
:35:12
Perdóneme, señor.
Eh, el señor irá a tirar mañana?
:35:17
No, pienso que no.
Obviamente no, es el partido de cricket.
:35:21
Seguro, señor. Siento mucho si yo fallé al darle
a usted y al señor London plena satisfacción, señor.
:35:28
Está bien, Scudder
:35:33
Me alegro de verle
de nuevo tan pronto, señor.
:35:39
Está todo bien, Scudder.
:35:44
La manera en que Scudder dejó de avisar que
:35:49
su hermano ha encontrado
un trabajo en Argentina.
:35:53
Su hermano le ha enviado el pasaje,
para que él vaya.