:54:00
- No te rindas.
- Yo no propongo rendirme, Sr. Hall.
:54:04
He caído menos del 50%?
:54:14
No necesito recordarte que tu clase
una vez llevo a la muerte en Inglaterra
:54:21
yo te aconsejaría...
:54:24
vivir algún país rural -
Francia, Italia -
:54:29
donde la homosexualidad
no es más un crimen.
:54:34
Alguna vez será así en Inglaterra?
:54:37
Inglaterra nunca ha estado inclinada...
:54:41
a aceptar la naturaleza humana.
:54:49
No le he dicho toda la verdad.
:54:53
No, Sr. Hall?
:55:00
desde que yo estuve aquí, yo...
:55:07
he estado...
con el guardabosque.
:55:11
estoy aterrado
él puede chantajearme.
:55:13
al parecer, él es bastante
inteligente para hacerlo.
:55:19
Tengo la idea que eso es lo que
está deteniéndome de entrar en trance.
:55:25
Me envió una carta, sabe.
:55:32
Léala.
:55:51
"Ven al cobertizo para botes.
Yo tengo la llave y te la dejaré
:55:56
ninguna duda que él tiene una llave duplicada...