:57:12
Qué hizo que un muchacho rural
como ese lo sepa?
:57:18
Por qué él vino a mí esa una noche
cuándo yo estaba más vulnerable.
:57:31
Allí esta, señor.
:57:43
Sólo un momento.
Uh, el boletos, por favor. El boleto.
:58:24
Maurice.
:58:27
Qué es lo que, eh -
lo que te trae a Londres, Scudder?
:58:32
mi, eh, hermano y yo tenemos,
eh, algún negocio aquí.
:58:37
debe saber lo que es.
:58:39
Estaré con ustedes en unos minutos.
Permítanme sólo unas palabras con Scudder.
:58:44
algo de la misión.
:58:49
Scudder, que es?
"Alec, eres un estimado compañero, '' dijiste
:58:54
hiciste.
:58:58
qué misión?