Monanieba
prev.
play.
mark.
next.

:43:19
The audience is over.
:43:37
Perhaps Aravidze
doesn't know about it?

:43:41
Why did they arrest those old people,
can you explain it?

:43:46
Some spies!
:43:49
They're not guilty of anything.
:43:54
Of course, it's because of the church.
:43:58
Calm down.
:43:59
That's his revenge for having to tear
his directive.

:44:01
l'll go to him, he must set the old
people free immediately,

:44:07
or let him arrest me, too!
:44:09
Calm down, dear Sandro.
What do you have to do with it?

:44:14
l took them to Aravidze, l'm to blame
for their arrest, it's the church...

:44:18
- lt's not because of the church.
- Why, then?

:44:27
- l don't know.
- You don't know?

:44:31
Sandro, you must calm down.
:44:34
l promise you, l'll do my best.
:44:40
Varlam will look into it
and report to me.

:44:43
What is there to look into? What?
:44:47
lt's not fair, Sandro.
What do you want from Aravidze?

:44:50
He wasn't here...
:44:54
Stop your ravings.
:44:57
Go home and let me deal with it...

prev.
next.