2:16:04
Torniké, ouvre immédiatement
cette porte! Tu entends ?
2:16:08
Torniké, ouvre la porte, je te dis !
2:16:16
Torniké, ouvre la porte à la fin. Ouvre.
2:16:24
Avel...
2:17:23
Au petit-fils bien-aimé de la
part de son grand-père Varlam.
2:17:29
Que ton nom soit maudit...
2:17:36
et ta vie, et ton oeuvre, Avel Aravidzé !
2:17:41
Tu vois ce que tu as fait ?
2:17:47
Monstre !
2:17:53
Que ton sang ...