:04:06
Kiitos, Carmine.
:04:14
- Oletko valmis?
- Hei, Bobo. Miten menee?
:04:16
- Ihan hyvin, Mr. Johnny.
- Meille talon salaattia.
:04:21
- Ja minulle kalaa.
- Hyvä.
:04:24
Älä ota sitä. Tänään on kalaa öljyssä.
Siihen saakka, kunnes kone tulee.
:04:27
Ehkä olet oikeassa.
:04:29
Me otamme putkipastaa.
:04:32
Se menee mahan pohjalle.
:04:34
Jos syöt kalaa öljyssä,
saat ilmavaivoja...
:04:36
...muutut vihreäksi ja kädet alkavat hikoilla.
:04:39
Katso vähän perääni.
:04:46
- Olet järkyttynyt.
- Olen kyllästynyt.
:04:48
- En ymmärrä.
- Älä pilaa koko iltaa.
:04:50
- Patricia, älä lähde.
- Luuletko, että puhun omiani?
:04:53
Ymmärsin vasta,
mitä puheellasi tarkoitat...
:04:56
...tapa, jolla korostat puhettasi.
- Haista paska, professori!
:05:02
Viisasta.
Oikein viisauden huippu.
:05:07
Tarjoilija.
:05:11
- Niin?
- Veisitkö pois tuon illallisen...
:05:15
...ja kaiken, mikä hänestä muistuttaa,
ja tuo pitkä lasi vodkaa.
:05:17
Ehdottomasti.
:05:23
Mies, joka ei voi hallita vaimoaan, on hölmö.
:05:28
- Mies on liian vanha hänellle.
- Mikä hätänä, Bobo-setä?
:05:31
Tänä iltana Johnny aikoo kosia häntä.
:05:34
- Mistä tiedät?
- Hän sopi asiasta kanssani.
:05:37
Kun hän kosii, hän antaa merkin.
Silloin tarjotaan shampanjaa.
:05:43
Hyvä poikamiesasiakas jo 20 vuotta.
:05:58
- Mites menee?
- Hienosti, Bobo. Tuo lasku.